Москва

Устный перевод – переводчики Москвы

157

Рейтинг специалистов

Найдено 157 переводчиков для устного перевода
Канев Генчо Кынчев — переводчик (Москва)
10 отзывов
Канев Генчо Кынчев
Переводчик
5
19 оценок
Клиенты ценят за: компетентность, пунктуальность, ответственность, внимательное отношение и доброжелательность
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • МГУ им. М.В. Ломоносова, исторический факультет, 1985–1990 гг.
скидка -15% при объеме работ от 30 стр.
  • Устный перевод 1600 ₽ за ч
  • Переводчики 1600 ₽ за ч
  • Перевод болгарского 1600 ₽ за ч
Ханнанов Артур Владимирович — переводчик (Москва)
19 отзывов
5
23 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, компетентность, тактичность, оперативность и коммуникабельность
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • АНХ при Правительстве Российской Федерации, финансы и кредит, экономист, 2000–2003 гг.
скидка -10% при продолжительности работы свыше трех часов
  • Устный перевод 2000 - 3000 ₽ за ч
    Цена зависит от языка, тематики, количества участников, продолжительности и сроков выполнения работ.
  • Переводчики 2000 - 3000 ₽ за ч
  • Перевод итальянского 2000 - 3000 ₽ за ч
Юсупова Мария Юрьевна — переводчик (Москва)
68 отзывов
4.94
122 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, пунктуальность, тактичность, ответственность и оперативность
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Частный опыт работы устным переводчиком — 10 лет.
скидка -10% на заказ больше 5 часов возможна скидка по договоренности
  • Устный перевод 2500 ₽ за ч
    Минимум 3часа
  • Переводчики от 2500 ₽ за ч
  • Перевод французского от 2500 ₽ за ч
Цалкаламанидзе Натия Левановна — переводчик (Москва)
25 отзывов
5
26 оценок
Клиенты ценят за: оперативность, качественную работу, профессионализм, ответственность и компетентность
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Индивидуальный предприниматель, переводчик, основатель агенства переводческих услуг в Москве — 4 года.
скидка -15% при заключении договора на оказание постоянных услуг
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Перевод итальянского уточняется при заказе
Селиверстов Денис Александрович — переводчик (Москва)
29 отзывов
5
29 оценок
Клиенты ценят за: профессионализм, оперативность, качество работы, коммуникабельность и ответственность
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • ИП Селиверстов Денис Александрович — 15 лет.
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Перевод немецкого 1000 - 3000 ₽ за час
Малашевич Полина Игоревна — переводчик (Москва)
21 отзыв
4.82
22 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, квалификацию, доброжелательность, оперативность и ответственность
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • ООО «Восточные технологии», внештатный переводчик (английский, китайский, русский языки) — 4 года.
скидка -5% при количестве учётных страниц свыше 30 (1 уч. стр. - это 1800 знаков с пробелами русского теста)
  • Устный перевод от 2000 ₽ за ч
  • Переводчики 1000 ₽ за ч
  • Перевод доверенности от 700 ₽ за страница
Бесчётный Дмитрий Григорьевич — переводчик, редактор (Москва)
81 отзыв
Бесчётный Дмитрий Григорьевич
Переводчик, Редактор
4.98
261 оценка
Клиенты ценят за: профессионализм, оперативность, качество работы и внимательность к деталям
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • TransLinguist Interactive Interpreter On-boarding Training, 2024 г.
  • Устный перевод уточняется при заказе
    Минимальный заказ на устный перевод с выездом: 12 тыс. руб.
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Составление сопроводительного письма уточняется при заказе
Булдакова Арина Ираклиевна — переводчик (Москва)
11 отзывов
5
11 оценок
Клиенты ценят за: компетентность, эффективный подход, доброжелательность, ответственность и профессионализм
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Форум «Синергия — бизнес с Китаем 2022», устный синхронный перевод — 2 года.
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Проставление апостиля уточняется при заказе
Матвейц Вера Алексеевна — переводчик (Москва)
22 отзыва
4.75
32 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, гибкий подход, отзывчивость и опыт
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Преподаватель итальянского языка, переводчик — 15 лет.
скидка -5% от 5 дней и если вы обращаетесь ко мне повторно
  • Устный перевод 1200 ₽ за час
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Разговорный итальянский язык 1000 ₽ за ч
Фролов Данила Михайлович — переводчик (Москва)
27 отзывов
4.87
30 оценок
Клиенты ценят за: оперативность, четкость, коммуникабельность, внимательное отношение и знание своего дела
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • ФГУП «НТЦ оборонного комплекса "Компас"», аналитик 1-й категории, 2020–2022 гг.
скидка -5% скидка на письменный перевод с сербского на русский и обратно при полной предоплате
  • Устный перевод от 4000 ₽ за час
    в зависимости от тематики,сложности перевода, в вечернее время после 10 часов стоимость переводческого часа увеличивается.
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Перевод видео уточняется при заказе
Дергунова Алёна Владимировна — переводчик (Москва)
21 отзыв
5
25 оценок
Клиенты ценят за: профессионализм, индивидуальный подход и организаторские способности
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • ГБУ ТЦСО «Ярославский», благодарственное письмо, 2023 г.
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Ночные экскурсии уточняется при заказе
Кынин Виктор Альбертович — переводчик (Москва)
20 отзывов
4.75
20 оценок
Клиенты ценят за: знание своего дела, оперативность и исполнительность
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • ТОО «ИКЭМ"», переводчик, 1994–1998 гг.
  • Устный перевод 1500 ₽ за ч
  • Переводчики 1500 ₽ за ч
  • Перевод английского 1500 ₽ за ч
Хижкина Любовь Андреевна — переводчик (Москва)
34 отзыва
4.89
36 оценок
Клиенты ценят за: ответственность, качественный результат, оперативность, коммуникабельность и клиентоориентированность
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Письменный перевод, работа на международных выставках в Экспоцентре, Крокус Экспо, ВДНХ Экспо — 5 лет.
скидка -15% при заказе от 5 часов
  • Устный перевод 1200 ₽ за час
    Перевод на переговорах англ-рус-англ, заказ от 2 часов
  • Переводчики 1200 ₽ за час
  • Письменный перевод уточняется при заказе
Балынов Алексей Алексеевич — переводчик (Москва)
10 отзывов
5
11 оценок
Клиенты ценят за: профессионализм, тактичность, ответственность и пунктуальность
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Спецкурс по синхронному переводу «Энергетика и нефтегаз» по методике Марины Фокиной, 2021 г.
скидка -10% скидка при заказе перевода от 100 страниц единовременно.
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики 2000 ₽ за ч
  • Перевод французского уточняется при заказе
Кристиогло Сергей — переводчик (Москва)
117 отзывов
Кристиогло Сергей
Переводчик
4.93
182 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, ответственность, коммуникабельность, пунктуальность и доброжелательность
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • ИП Кристиогло — 1 год.
  • Устный перевод уточняется при заказе
    Гагаузский язык
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Персидский язык уточняется при заказе
Еремина Екатерина Игоревна — переводчик, копирайтер, работа с текстами (Москва)
33 отзыва
Еремина Екатерина Игоревна
Переводчик, Копирайтер, Услуги: работа с текстами
4.97
33 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, оперативность, внимательное отношение, приятное общение и аккуратность
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Томский государственный университет, специалист по работе на маркетплейсах, 2022 г.
скидка -5% на все услуги
  • Устный перевод уточняется при заказе
    Точная цена по запросу
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Редактирование текстов уточняется при заказе
Егорова Ольга Федоровна — переводчик, копирайтер, работа с текстами (Москва)
15 отзывов
Егорова Ольга Федоровна
Переводчик, Копирайтер, Услуги: работа с текстами
4.95
22 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, компетентность, пунктуальность, знание своего дела и прогрессивный подход
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Перевод серии переговоров с Алжиром, 2023 г.
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики 2000 ₽ за ч
  • Составление резюме на английском 5000 ₽ за усл.
Минаева Полина Сергеевна — переводчик (Москва)
15 отзывов
5
19 оценок
Клиенты ценят за: компетентность, эффективный подход, профессионализм и доброжелательность
Дистанционно
Отличный специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Курсы португальского языка в Университете Сан-Паулу, 2008–2010 гг.
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Бразильский португальский язык 1500 ₽ за час
Лепилина Марина Анатольевна — переводчик (Москва)
48 отзывов
4.85
52 оценки
Клиенты ценят за: профессионализм, оперативность, ответственность, компетентность и приятное общение
Дистанционно
Потрясающий специалист
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Переводчик (устно-последовательный и синхронный) в ряде международных проектов, в т. ч. в рамках деятельности министерств и ведомств, ИП, 2004–2019 гг.
скидка для устного последовательного перевода более 10 часов - скидка 15%.
  • Устный перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Перевод видео уточняется при заказе
Шатверов Арам Арменович — переводчик, редактор (Москва)
51 отзыв
Шатверов Арам Арменович
Переводчик, Редактор
4.97
991 оценка
Клиенты ценят за: оперативность, качественную работу, ответственность, коммуникабельность и клиентоориентированность
Дистанционно
Потрясающий специалист
Опыт работы
  • ООО «ЛУДИНГ-НН», вип-менеджер (штатный переводчик, организатор деловых переговоров) — 9 лет.
скидка -100% бесплатная лингвистическая консультация.
  • Устный перевод 1500 ₽ за час
  • Переводчики 1500 ₽ за час
  • Корректоры 100 ₽ за 1000 зн.

Вид услуги

Последовательный перевод≈ 2820 ₽ за час
Синхронный перевод≈ 3520 ₽ за час
Перевод телефонных разговоров≈ 2120 ₽ за час
Устный перевод конференций≈ 2700 ₽ за час
Шушутаж≈ 4610 ₽ за час
Устный технический перевод≈ 2590 ₽ за час
Закадровый перевод≈ 2700 ₽ за час
Устный юридический перевод≈ 2910 ₽ за час
Устный медицинский перевод≈ 2520 ₽ за час

Последние отзывы о переводчиках для устного перевода в Москве

Здесь вы найдёте более 1 000 отзывов клиентов

Канев Генчо Кынчев Специалист:
Канев Генчо Кынчев

💬 Прекрасная работа как переводчика. Внимательный, чуткий к клиенту. Приятный в общении, очень тактичный и отзывчивый человек. Было приятно работать с Генчо как с переводчиком и как с человеком. Огромная благодарность.


5+

Как выбрать переводчика для устного перевода в Москве?

Опытный специалист устного перевода ⭐ обеспечит точное и быстрое коммуникативное взаимодействие между участниками, минимизируя языковые барьеры и гарантируя понимание в любой сложной ситуации.

При выборе переводчика для устного перевода в Москве на сайте рекомендуем учитывать следующие ключевые критерии:

  • Надежность ⭐ Обращайте внимание на значок «Паспорт проверен» в анкетах переводчиков. Уже 51 переводчик для устного перевода подтвердили свою личность, предоставив соответствующие документы.
  • Дипломы и сертификаты ⭐ Предпочтение стоит отдавать переводчикам, имеющим подтвержденные квалификационные документы. На сайте 40 переводчиков для устного перевода из Москвы опубликовали свои дипломы и сертификаты.
  • Наличие портфолио ⭐ Внимательно изучайте примеры работ и личные достижения. На данный момент 54 переводчиков для устного перевода разместили портфолио, демонстрирующие их профессиональные успехи.
  • Отзывы клиентов ⭐ Обязательно читайте отзывы о переводчиках, чтобы получить представление о качестве их услуг. У 71 переводчик для устного перевода уже есть отзывы, а 19 из них были оценены наивысшем образом. Согласно последним отзывам, 102 пользователя высоко ценят внимательное отношение, ответственность и пунктуальность специалистов.
  • Стоимость услуг ⭐ Учитывайте стоимость услуг и консультаций, чтобы выбрать специалиста, подходящего вашему бюджету. В Москве цены на услуги переводчика для устного перевода варьируются от 500 до 2700 рублей за час.
  • Скидки и акции ⭐ Многие переводчики предлагают выгодные условия для новых клиентов. Например, у 26 переводчиков для устного перевода доступны специальные скидки, а некоторые из них иногда могут предлагать бесплатный первый заказ или консультацию. Это отличная возможность оценить профессионализм переводчика без дополнительных затрат.
  • Рейтинг переводчика ⭐ Немаловажно учитывать рейтинг специалиста. Средний рейтинг переводчика для устного перевода на сайте составляет 4.96. При составлении рейтинга мы в первую очередь обращаем внимание на наличие подтверждающих документов, дипломов, сертификатов, портфолио и отзывы клиентов.
  • Прочие критерии ⭐ Также следует обратить внимание на профессиональную квалификацию, опыт работы, специализацию, возможность проведения дистанционных услуг и консультаций. На нашем сервисе дистанционные услуги и консультации предлагают 130 переводчиков.

Для удобного и быстрого подбора переводчика для устного перевода в Москве, учитывая все вышеуказанные критерии, воспользуйтесь фильтрами на нашем сайте.

Услуга устного перевода играет ключевую роль в обеспечении эффективной коммуникации между людьми, говорящими на разных языках. Специалист в этой области, переводчик, осуществляет моментальное преобразование информации из одного языка в другой, внося не только лингвистическую, но и культурную точность. Будь то международные переговоры, деловые встречи, конференции или даже общение в неформальной обстановке, устный переводчик обеспечивает понимание и взаимодействие между участниками события.

Работа переводчика требует не только превосходного владения языками, но и способности быстро и точно анализировать информацию. Переводчик должен обладать навыками активного слушания и концентрации, а также умением контролировать эмоции в стрессовых ситуациях. Учитывая темп современных коммуникаций, устный перевод требует высокой скорости реакции, глубоких познаний в тематике обсуждаемого вопроса и способности адаптироваться к разным стилям общения. Часто такая работа выполняется в режиме синхронного перевода, где переводчик говорит одновременно с оратором, либо в режиме последовательного перевода, при котором перевод идет после завершения речи оратора.

Услуга устного перевода включает в себя понимание и интерпретацию не только слов, но и невербальных сигналов, обеспечивая точность и полноту передаваемых сообщений. Важными аспектами услуги становятся корректность трактовки технических терминов и умение сгладить культурные различия, чтобы избежать недопонимания и обеспечить конструктивный диалог. Благодаря своей работе, переводчики способствуют успешному ведению бизнеса, расширению международных связей и укреплению межкультурных братств.

При выборе специалиста по устному переводу важно учитывать не только языковую компетенцию, но и опыт работы в конкретной сфере деятельности. Рекомендуется обратить внимание на отзывы клиентов, наличие профессиональных сертификаций и способность связывать культурные аспекты с объектом обсуждения. Правильный выбор переводчика может значительно повысить качество коммуникации и обеспечить успешный исход делового или личного мероприятия.

На нашем сайте 157 специалистов готовы предоставить свои услуги в Москве.

Город МО

Алабушево 6 анкет
Андреевка 6 анкет
Апрелевка 11 анкет
Архангельское 10 анкет
Балашиха 16 анкет
Барвиха 11 анкет
Бронницы 12 анкет
Быково 11 анкет
ВНИИССОК 11 анкет
Ватутинки 11 анкет
Верея 11 анкет
Видное 11 анкет
Внуково 5 анкет
Волоколамск 12 анкет
Воскресенск 12 анкет
Высоковск 5 анкет
Газопровод 11 анкет
Голицыно 11 анкет
Голубое 6 анкет
Дедовск 5 анкет
Дзержинский 14 анкет
Дмитров 12 анкет
Долгопрудный 15 анкет
Домодедово 14 анкет
Дрезна 11 анкет
Дубна 12 анкет
Егорьевск 12 анкет
Жаворонки 11 анкет
Железнодорожный 5 анкет
Жуковский 14 анкет
Зарайск 12 анкет
Звенигород 11 анкет
Зеленоград 15 анкет
Ивантеевка 15 анкет
Икша 5 анкет
Истра 12 анкет
Кашира 12 анкет
Климовск 5 анкет
Клин 12 анкет
Кокошкино 11 анкет
Коломна 11 анкет
Коммунарка 11 анкет
Королев 15 анкет
Красково 5 анкет
Красноармейск 12 анкет
Красногорск 14 анкет
Краснозаводск 11 анкет
Краснознаменск 12 анкет
Кубинка 11 анкет
Куровское 11 анкет
Лесной городок 11 анкет
Ликино-Дулёво 11 анкет
Лобня 14 анкет
Лосино-Петровский 12 анкет
Луховицы 12 анкет
Лыткарино 14 анкет
Люберцы 15 анкет
Малаховка 5 анкет
Менделеево 6 анкет
Можайск 11 анкет
Монино 5 анкет
Московский 11 анкет
Мытищи 14 анкет
Наро-Фоминск 11 анкет
Нахабино 5 анкет
Немчиновка 11 анкет
Николина гора 11 анкет
Ногинск 12 анкет
Обухово 5 анкет
Одинцово 11 анкет
Ожерелье 5 анкет
Озёры 12 анкет
Октябрьский 5 анкет
Опалиха 5 анкет
Орехово-Зуево 11 анкет
Павловская слобода 5 анкет
Павловский Посад 12 анкет
Пересвет 11 анкет
Подольск 14 анкет
Протвино 13 анкет
Путилково 11 анкет
Пушкино 11 анкет
Пущино 12 анкет
Развилка 11 анкет
Раменское 11 анкет
Реутов 14 анкет
Рошаль 7 анкет
Руза 11 анкет
Салтыковка 5 анкет
Селятино 11 анкет
Сергиев Посад 11 анкет
Серпухов 12 анкет
Снегири 5 анкет
Солнечногорск 13 анкет
Софрино 11 анкет
Старая Купавна 5 анкет
Ступино 13 анкет
Сходня 6 анкет
Талдом 13 анкет
Томилино 5 анкет
Трехгорка 16 анкет
Троицк 11 анкет
Удельная 11 анкет
Фирсановка 6 анкет
Фрязино 15 анкет
Химки 15 анкет
Хотьково 11 анкет
Черноголовка 13 анкет
Чехов 13 анкет
Шатура 12 анкет
Щелково 14 анкет
Щербинка 11 анкет
Электрогорск 12 анкет
Электросталь 14 анкет
Электроугли 5 анкет
Юбилейный 5 анкет
Яхрома 5 анкет

Средняя стоимость

Стоимость услуг переводчика для устного перевода в Москве составляет от 500 до 6000 ₽ за час; средняя на декабрь 2024 года ≈ 2630 ₽

Декабрь 2024≈ 2660 ₽ +20 ₽
Ноябрь 2024≈ 2640 ₽ +0 ₽
Октябрь 2024≈ 2640 ₽ +0 ₽
Сентябрь 2024≈ 2640 ₽ +20 ₽
Август 2024≈ 2620 ₽ +20 ₽
Июль 2024≈ 2600 ₽ +20 ₽
Май 2024≈ 2580 ₽ +50 ₽
Апрель 2024≈ 2530 ₽ -10 ₽
Март 2024≈ 2540 ₽ 

Наши преимущества

Бесплатно
Вы оплачиваете только услуги, предоставленные специалистом
Удобный подбор
Гибкие фильтры позволяют найти подходящего специалиста всего за 5 минут
Широкий выбор специалистов
Более 150 квалифицированных специалистов в Москве
Реальные отзывы
Более 1 000 актуальных отзывов клиентов