Булдакова Арина Ираклиевна
Оценка от клиентов
Согласно отзывам 💬 , Арина зарекомендовала себя как высокопрофессиональный специалист с ярко выраженной компетентностью. Ее работа не вызывает нареканий, и клиенты остаются довольны качеством выполняемых ею задач. Арина демонстрирует высокую эффективность, что позволяет ей справляться с работой в кратчайшие сроки, при этом сохраняя высокий уровень исполнения. Многие отмечают ее способность быстро и оперативно организовать рабочие процессы, что особенно важное качество для проектов, требующих срочных решений.
Клиенты подчеркивают командность Арины, она умеет становиться частью команды и сотрудничать с другими участниками проектов, чтобы достигать оптимальных результатов. Дисциплинированность Арины отмечается в обеспечении последовательности и надежности выполнения задач, что способствует комфортной и продуктивной работе с клиентами.
В целом, положительные отзывы свидетельствуют о том, что Арина является ценным специалистом, к которому клиенты готовы обращаться снова и рекомендовать другим. Ее профессионализм и личные качества делают ее сотрудничество с заказчиками комфортным и продуктивным.
Место работы
► Булдакова Арина Ираклиевна предоставляет услуги территориально: г. Москва, а также проводит дистанционные консультации.
Как сделать заказ
► Связаться и заказать услугу у Булдаковой Ариной Ираклиевны довольно просто. Нажмите на кнопку «Связаться со специалистом» и заполните несложную анкету.
Для упрощения индивидуального подбора специалиста, ответьте, пожалуйста, на несколько вопросов.
Наш консультант поможет Вам определиться с выбором и предоставит контактные данные необходимого специалиста.
Примеры работ и личные достижения
Описание и стоимость услуг
- Переводчикуточняется при заказе
- Устный переводуточняется при заказе
- Перевод телефонных разговоровот 4000 ₽ за час
- Последовательный переводот 5000 ₽ за час
- Синхронный переводот 8000 ₽ за час
- Устный медицинский переводуточняется при заказе
- Устный перевод конференцийуточняется при заказе
- Устный юридический переводот 5000 ₽ за час
- Шушутажот 6000 ₽ за час
- Перевод английскогоот 4500 ₽ за час
- Перевод китайскогоот 5000 ₽ за час
- Юрист
- Составление документов
- Консульская легализация документовуточняется при заказе
- Проставление апостиляуточняется при заказе
О специалисте
Образование
- Северо-Восточный Шэньянский университет (учебная стажировка), 2017 г.
- Тайбэйский национальный педагогический университет, бизнес-китайский (летняя стажировка), 2019 г.
- Высшая школа перевода (факультет) МГУ им. М.В. Ломоносова, лингвистика, 2014–2020 гг.
Опыт
- Государственный институт искусствознания, устный синхронный перевод конференции: Российско-британский культурный диалог 2019.
- Российский энергетический форум 2021, устный синхронный перевод лекции по нефтегазовой тематике.
- ООО «Единая служба профессиональных переводов», переводчик, 2022 г.
- Российская креативная неделя 2022 (RCW), Москва, устный последовательный перевод конференции.
- Форум «Синергия — бизнес с Китаем 2022», устный синхронный перевод — 2 года.
- РАНХиГС, переводчик, устный последовательный перевод лекций по информационной безопасности и менеджменту — 2 года.
- Устный синхронный перевод Международного бизнес форума Brics+, 2022 г.
- ООО «Кэпитал Лигал Сервисэз», переводчик — 1 год.
Достижения
- Сертификат HSK5, 2017 г.
- Международный конкурс устных переводчиков COSINES Pi, сертификат призёра 2 степени, секция английский/китайский, номинация «синхронный перевод», 2022 г.
- Сертификат HSK6 (с 2022 г.).
- Ассоциация профессиональных переводчиков, свидетельство о членстве, 2022 г.
Отзывы о Булдаковой Ариной Ираклиевне
Здесь вы найдёте 11 отзывов о Булдаковой Ариной Ираклиевне.
💬 Отличный переводчик! Сотрудничество было приятным и результаты работы превзошли все ожидания. Очень благодарен за помощь!
💬 Поиск переводчика для проекта был не простым, но Арина справилась на отлично! Решительно рекомендую ее услуги!
💬 Заказывал перевод срочно, и Арина смогла выполнить его в самые короткие сроки. Был приятно удивлен ее профессионализмом и ответственным подходом!
💬 Сотрудничество с Ариной превзошло все мои ожидания. Быстрый и качественный перевод, я очень доволен результатом!
💬 Арина - идеальный переводчик. Она смогла точно передать все мысли и эмоции американского представителя. Буду обращаться к ней еще раз.
Рекомендации и подбор
- МГЛУ, переводчик, преподаватель английского языка, 1993–1995 гг.
- Переводчики уточняется при заказе
- Шушутаж 8000 - 10000 ₽ за 180 мин.
- Синхронный перевод 8000 - 10000 ₽ за 180 мин.
- Переводчики 500 ₽ за час
- Устный перевод 500 ₽ за час
- Репетитор с 2016 года — 5 лет.
- Общий английский 2500 ₽ за час
- ЕГЭ по английскому языку 3000 ₽ за час
- ОГЭ по английскому языку 2500 ₽ за час
- ГБОУ Школа №2010, учитель информатики — 1 год.
- ОГЭ 1000 ₽ за час
- ЕГЭ по информатике 1500 ₽ за час
- ОГЭ по информатике 1000 ₽ за час
- Частный преподаватель английского языка — 10 лет.
также скидка на групповые занятия (700 рублей/60 минут)
- Работа с текстами уточняется при заказе
- Английский для дошкольников 800 ₽ за 30 мин.
- Редакторы уточняется при заказе
- Репетитор с 2014 года — 6 лет.
- Копирайтеры уточняется при заказе
- Перевод персидского уточняется при заказе
- Перевод английского уточняется при заказе
- Дизайнер интерьеров, написание статей на тему дизайна — 7 лет.
- Редактирование статей 600 ₽ за страницу
- Литературное редактирование 400 ₽ за страницу
- Рерайтеры 400 ₽ за страницу
- Газета «Цена вопроса», дизайнер-верстальщик — 6 лет.
- Дизайнеры уточняется при заказе
- Перевод украинского уточняется при заказе
- Дизайн флаеров уточняется при заказе
- «Центр-Облако», руководитель и координатор проекта — 8 лет.
- Настройка Roistat 7500 - 15000 ₽ за усл.
- Тизерная реклама 7500 - 150000 ₽ за усл.
- Аудит маркетинга 25000 ₽ за усл.
- Community University, копирайтер-смысловик, 2023–2024 гг.
- Переводчики уточняется при заказе
- Британский английский язык уточняется при заказе
- Американский английский язык уточняется при заказе