Это Ваша анкета? Щеголев Олег Георгиевич
Оценка от клиентов
Согласно отзывам 💬, Олег Георгиевич является выдающимся специалистом в области международных отношений и перевода. Его работа характеризуется высочайшими стандартами, что проявляется в компетентности и профессионализме. Клиенты отмечают, что его знание итальянского языка находится на уровне носителя, благодаря чему каждый перевод получается качественным и точным.
Одним из основных преимуществ Олега является его обширный опыт и высокая скорость выполнения работы, что особенно важно в условиях деловых переговоров и других срочных мероприятий. Его гибкость и готовность подстроиться под изменяющиеся условия, такие как перенос времени встреч, также вызывают уважение и доверие со стороны клиентов.
Профессионализм Олега проявляется не только в его способности переводить слово в слово, но и в умении понятийно передать суть разговора, что делает его незаменимым специалистом для многих клиентов. Он зарекомендовал себя как ответственный и пунктуальный человек, готовый помочь и поддержать в сложных ситуациях. Благодарные отзывы только подтверждают его высокий статус как мастера своего дела. Клиенты часто подчеркивают его учтивость, вежливость и презентабельный внешний вид при проведении деловых встреч.
Место работы
► Щеголев Олег Георгиевич предоставляет услуги территориально: г. Москва, а также проводит дистанционные консультации.
Как сделать заказ
► Связаться и заказать услугу у Щеголева Олега Георгиевича легко и удобно.
Просто нажмите кнопку «Связаться со специалистом» и заполните небольшую форму, ответив на несколько вопросов. После этого специалист получит вашу заявку и свяжется с вами для уточнения деталей.
Описание и стоимость услуг
- Переводчикуточняется при заказе
- Письменный переводуточняется при заказе
- Юридический перевод
- Перевод свидетельствауточняется при заказе
- Перевод свидетельства о бракеуточняется при заказе
- Перевод свидетельства о праве собственностиуточняется при заказе
- Перевод свидетельства о регистрации ТСуточняется при заказе
- Перевод свидетельства о рожденииуточняется при заказе
- Перевод свидетельства о смертиуточняется при заказе
- Перевод доверенностиуточняется при заказе
- Перевод договорауточняется при заказе
- Перевод контрактауточняется при заказе
- Перевод патентауточняется при заказе
- Перевод страховых документовуточняется при заказе
- Перевод таможенных документовуточняется при заказе
- Перевод сопроводительных документовуточняется при заказе
- Перевод таможенной декларацииуточняется при заказе
- Перевод учредительных документовуточняется при заказе
- Перевод уставауточняется при заказе
- Перевод итальянского3000 - 5000 ₽ за час
- Устный переводуточняется при заказе
- Перевод телефонных разговоров3000 - 5000 ₽ за час
- Последовательный перевод3000 - 5000 ₽ за час
- Синхронный перевод5000 ₽ за час
- Устный медицинский переводуточняется при заказе
- Устный перевод конференцийуточняется при заказе
- Устный технический переводуточняется при заказе
- Устный юридический переводуточняется при заказе
- Шушутаж3000 ₽ за час
О специалисте
Образование
- МГИМО МИД СССР, 1976–1982 гг.
Опыт
- Дипломатическая работа, 1982–1999 гг.
- Институт внешней торговли Италии ICE, 2000–2004 гг.
- Итало-российская торговая палата, заместитель генерального директора, 2004–2014 гг.
- Переводы итальянского языка на любом уровне — 9 лет.
Отзывы о Щеголеве Олеге Георгиевиче
Здесь вы найдёте 14 отзывов о Щеголеве Олеге Георгиевиче.
💬 Огромное спасибо Олегу за его отличную работу. Он очень ответственный и пунктуальный человек. Несколько раз пришлось переносить встречу из-за иностранных партнеров, но Олег всегда был готов адаптироваться, и все прошло безупречно.
💬 Я просто в восторге от этого переводчика! Он настоящий профессионал! Встреча была в формате видеоконференции, и итальянцы несколько раз переносили время встречи, но Олег Георгиевич отнесся к этому с пониманием. Он говорит на итальянском так же свободно, как на русском. У него явно большой опыт. Мы обязательно будем обращаться к нему снова и снова.
💬 Мне все понравилось - и скорость выполнения, и качество перевода. Олег действительно отличный специалист. Я сам достаточно владею языком, чтобы оценить качество перевода, и могу сказать, что он был очень хорош. Теперь я буду обращаться только к нему, если нужен итальянский перевод.
💬 Большая благодарность Олегу Георгиевичу за быстрое и качественное выполнение работы. Этот специалист профессионал своего дела, очень приятный и вежливый в общении человек, на которого можно полностью положиться!
💬 Выражаю свою признательность за оперативность! Весь процесс прошел на высшем профессиональном уровне.
Рекомендации и подбор
Дипломы и сертификаты, портфолио:
Портфолио:
