Москва

Деловой перевод – переводчики Москвы

103

Рейтинг специалистов

Шемонаева Ирина Михайловна — переводчик, редактор (Москва)
нет отзывов
Шемонаева Ирина Михайловна
Переводчик, Редактор
5
3 оценки
Дистанционно
Опыт работы
  • University of California, San Diego Mechanical Engineering, 2021–2024 гг.
  • Деловой перевод 450 ₽ за страницу
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Устный перевод конференций 2500 ₽ за час
Хохлов Александр Юрьевич — переводчик, дизайнер, маркетинг (Москва)
3 отзыва
Хохлов Александр Юрьевич
Переводчик, Дизайнер, Услуги: маркетинг
4
3 оценки
Дистанционно
Опыт работы
  • ООО «Визум» — 2 года.
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Создание сайта уточняется при заказе
  • Разработка мобильного приложения уточняется при заказе
Донская Алия Радиковна — переводчик (Москва)
нет отзывов
Опыт работы
  • 3М Россия, старший специалист по проектам, 2009–2015 гг.
  • Деловой перевод 100 ₽ за 1000 зн.
    Первый заказ выполню за отзыв, пишите!
  • Переводчики 1000 ₽ за час
  • Перевод английского 1000 ₽ за час
Томов Максим — переводчик (Москва)
нет отзывов
Томов Максим
Переводчик
Дистанционно
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Перевод патента уточняется при заказе
Мусина Ирина Юрьевна — переводчик, копирайтер, работа с текстами (Москва)
1 отзыв
Мусина Ирина Юрьевна
Переводчик, Копирайтер, Услуги: работа с текстами
5
1 оценка
Дистанционно
Опыт работы
  • RT International News Channel — 3 года.
  • Деловой перевод 600 ₽ за страницу
  • Редактирование статей 500 ₽ за 1000 зн.
  • Редактирование презентаций 400 ₽ за услугу
Теплов Илья Сергеевич — переводчик (Москва)
нет отзывов
Опыт работы
  • Романовская школа — 1 год.
  • Деловой перевод от 400 ₽ за страницу
  • Переводчики 2000 ₽ за час
  • Перевод английского от 1000 ₽ за час
Озеров Даниил Геннадьевич — переводчик (Москва)
1 отзыв
5
1 оценка
Дистанционно
Опыт работы
  • ООО «Кросс Сибириа Тревел» , гид-переводчик (японский, английский языки), 2019 г.
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Юридический перевод уточняется при заказе
Ионочева Лолла Геннадьевна — переводчик (Москва)
нет отзывов
Дистанционно
Опыт работы
  • Нотариальная контора Доровских А.М., бюро переводов — 3 года.
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Нотариусы уточняется при заказе
Шараховская Валентина Валериевна — переводчик (Москва)
нет отзывов
Дистанционно
Опыт работы
  • МГЛУ, лингвист, преподаватель английского и французского языков, 1996–2001 гг.
  • Деловой перевод 1000 ₽ за страницу
  • Переводчики 1000 ₽ за час
  • Перевод английского 1000 ₽ за час
Рыжова Софья Витальевна — переводчик, копирайтер, редактор (Москва)
нет отзывов
Рыжова Софья Витальевна
Переводчик, Копирайтер, Редактор
Дистанционно
Опыт работы
  • Moscow State Linguistic University, Faculty of Foreign Languages and Area Stadies, Department of Translation Studies and Professional Communication (с 2020 г.).
  • Деловой перевод 1000 ₽ за страницу
    1000 руб - 1 страница (Times New Roman 14пт.) Срочные заказы (+800 ко всему заказу)
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Модераторы уточняется при заказе
Паршина Алена Александровна — переводчик, копирайтер (Москва)
нет отзывов
Паршина Алена Александровна
Переводчик, Копирайтер
Дистанционно
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Репетитор по китайскому языку — 2 года.
  • Деловой перевод 400 ₽ за страница
    400 рублей 1800 знаков
  • Переводчики уточняется при заказе
  • HSK 800 ₽ за ч
Ризванов Артур Азатович — переводчик (Москва)
нет отзывов
Дистанционно
Опыт работы
  • Учитель английского языка и курса глобальных перспектив, международная школа iPro.School, 2020–2021 гг.
  • Деловой перевод 300 ₽ за страницу
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Составление резюме на английском 150 ₽ за услугу
Ланеева Виктория Павловна — переводчик (Москва)
нет отзывов
Дистанционно
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Royal Hollloway, University of London, United Kingdom, факультет кинопроизводства, телевидения и масс-медиа, 2011–2015 гг.
  • Деловой перевод 500 ₽ за страница
  • Переводчики 1500 ₽ за ч
  • Письменный перевод 500 ₽ за страница
Цыпленкова Наталья Викторовна — переводчик (Москва)
1 отзыв
Дистанционно
Паспорт проверен
Опыт работы
  • Представительство немецкой компании WERZALIT GmbH + Co. KG, 2006–2015 гг.
  • Деловой перевод 500 ₽ за страница
  • Переводчики 500 ₽ за ч
  • Юридический перевод 600 ₽ за страница
Зинченко Анна Владимировна — переводчик (Москва)
нет отзывов
Дистанционно
Опыт работы
  • Московский институт телевидения и радиовещания «Останкино», факультет медиалингвистики, направление «Лингвистика», бакалавр, 2013–2017 гг.
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Переводчики 1500 ₽ за час
  • Перевод диссертации уточняется при заказе
Михайлова Татьяна Николаевна — переводчик (Москва)
1 отзыв
Паспорт не проверен
Опыт работы
  • Руководитель бюро переводов ITEC — 2 года.
скидка -10% постоянным клиентам скидка
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Перевод английского от 2000 ₽ за ч
Дув Анна Юрьевна — переводчик (Москва)
3 отзыва
Дув Анна Юрьевна
Переводчик
5
3 оценки
Дистанционно
Опыт работы
  • Переводчик-фрилансер — 7 лет.
  • Деловой перевод 2000 - 3000 ₽ за страницу
    1800 знаков с пробелами
  • Переводчики 3500 - 5000 ₽ за час
  • Синхронный перевод 4000 - 10000 ₽ за час
Шевченко Оксана Валерьевна — переводчик (Москва)
нет отзывов
Дистанционно
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Переводчики уточняется при заказе
  • Устный перевод уточняется при заказе
Скворцов Алексей Сергеевич — переводчик, копирайтер, работа с текстами (Москва)
нет отзывов
Скворцов Алексей Сергеевич
Переводчик, Копирайтер, Услуги: работа с текстами
Дистанционно
Опыт работы
  • НИУ МЭИ, Центр дополнительного лингвистического образования по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (с 2019 г.).
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Работа с текстами уточняется при заказе
  • Набор текста уточняется при заказе
Тарасюк Кирилл эрланд Петрович — переводчик (Москва)
2 отзыва
5
2 оценки
Паспорт не проверен
Опыт работы
  • РАНХиГС (с 2020 г.).
  • Деловой перевод уточняется при заказе
  • Переводчики 1000 ₽ за час
  • AP English Test уточняется при заказе

Вид услуги

Перевод презентации≈ 680 ₽ за страницу
Перевод бизнес-плана≈ 690 ₽ за страницу
Корпоративный перевод≈ 680 ₽ за страницу

Как выбрать переводчика для Деловой перевод в Москве?

Хороший специалист по деловому переводу обеспечит точность и культурную адаптацию текста, что ⭐ поможет успешно провести международные переговоры и укрепить деловые отношения.

При выборе переводчика для Деловой перевод в Москве на сайте рекомендуем учитывать следующие ключевые критерии:

  • Надежность ⭐ Обращайте внимание на значок «Паспорт проверен» в анкетах переводчиков. Уже 34 переводчиков для Деловой перевод подтвердили свою личность, предоставив соответствующие документы.
  • Дипломы и сертификаты ⭐ Предпочтение стоит отдавать переводчикам, имеющим подтвержденные квалификационные документы. На сайте 23 переводчиков для Деловой перевод из Москвы опубликовали свои дипломы и сертификаты.
  • Наличие портфолио ⭐ Внимательно изучайте примеры работ и личные достижения. На данный момент 35 переводчиков для Деловой перевод разместили портфолио, демонстрирующие их профессиональные успехи.
  • Отзывы клиентов ⭐ Обязательно читайте отзывы о переводчиках, чтобы получить представление о качестве их услуг. У 44 переводчиков для Деловой перевод уже есть отзывы, а 12 из них были оценены наивысшем образом. Согласно последним отзывам, 45 пользователей высоко ценят гибкий подход, ответственность и знание своего дела специалистов.
  • Стоимость услуг ⭐ Учитывайте стоимость услуг и консультаций, чтобы выбрать специалиста, подходящего вашему бюджету. В Москве цены на услуги переводчика для Деловой перевод варьируются от 250 до 1200 рублей за страницу.
  • Скидки и акции ⭐ Многие переводчики предлагают выгодные условия для новых клиентов. Например, у 20 переводчиков для Деловой перевод доступны специальные скидки, а некоторые из них иногда могут предлагать бесплатный первый заказ или консультацию. Это отличная возможность оценить профессионализм переводчика без дополнительных затрат.
  • Рейтинг переводчика ⭐ Немаловажно учитывать рейтинг специалиста. Средний рейтинг переводчика для Деловой перевод на сайте составляет 4.9. При составлении рейтинга мы в первую очередь обращаем внимание на наличие подтверждающих документов, дипломов, сертификатов, портфолио и отзывы клиентов.
  • Прочие критерии ⭐ Также следует обратить внимание на профессиональную квалификацию, опыт работы, специализацию, возможность проведения дистанционных услуг и консультаций. На нашем сервисе дистанционные услуги и консультации предлагают 93 переводчика.

Для удобного и быстрого подбора переводчика для Деловой перевод в Москве, учитывая все вышеуказанные критерии, воспользуйтесь фильтрами на нашем сайте.

Профессиональный переводчик, работающий в сфере делового перевода, играет ключевую роль в успешной коммуникации между партнерами из разных стран. В условиях глобализации компании часто сталкиваются с необходимостью сотрудничества на международной арене, и именно деловой перевод позволяет преодолевать языковые барьеры, сохраняя точность и тонкости сообщений. Специалист по деловому переводу занимается переводом различных деловых документов, таких как контракты, соглашения, отчеты, маркетинговые материалы и переписка. Его задача — обеспечить, чтобы все юридические и коммерческие нюансы были правильно переданы, а информация воспринималась корректно и в полном объеме.

Услуга делового перевода включает в себя не только непосредственный перевод текстов, но и адаптацию содержания с учетом культурных особенностей и специфики целевой аудитории. Профессионал досконально знает терминологию и стилистику делового общения, что позволяет ему создавать тексты, которые звучат естественно и вызывают доверие у адресата. К тому же многие специалисты предлагают услуги по локализации, изменяя рекламные и информационные материалы так, чтобы они были наиболее эффективными на рынке другой страны.

Выбор специалиста по деловому переводу требует тщательного подхода. Важно обратить внимание на его опыт в конкретной отрасли, знание языков и наличие положительных отзывов от предыдущих клиентов. Хороший переводчик должен иметь понимание культуры и деловых норм стран, с которыми вы планируете сотрудничать. Найдя такого профессионала, вы сможете быть уверены, что ваши деловые коммуникации будут на высшем уровне.

На нашем сайте 103 специалиста готовы предоставить свои услуги в Москве.

Средняя стоимость

Стоимость услуг переводчика для Деловой перевод в Москве составляет от 200 до 3000 ₽ за страницу; средняя на декабрь 2024 года ≈ 870 ₽

Декабрь 2024≈ 860 ₽ +0 ₽
Ноябрь 2024≈ 860 ₽ +0 ₽
Октябрь 2024≈ 860 ₽ +10 ₽
Сентябрь 2024≈ 850 ₽ +0 ₽
Август 2024≈ 850 ₽ +0 ₽
Июль 2024≈ 850 ₽ -10 ₽
Май 2024≈ 860 ₽ +10 ₽
Апрель 2024≈ 850 ₽ +10 ₽
Март 2024≈ 840 ₽ 

Наши преимущества

Бесплатно
Вы оплачиваете только услуги, предоставленные специалистом
Удобный подбор
Гибкие фильтры позволяют найти подходящего специалиста всего за 5 минут
Широкий выбор специалистов
Более 100 квалифицированных специалистов в Москве
Реальные отзывы
Более 600 актуальных отзывов клиентов