
Оганесян Седа Аракеловна
Оценка от клиентов
Согласно отзывам 💬, Седа Оганесян является высоким профессионалом в своей области. Она безупречно владеет итальянским языком, что неоднократно подчеркивается в отзывах, и это выгодно отличает ее как переводчика. Седа демонстрирует способность эффективно налаживать коммуникацию и быстро вникать в тематику переговоров, что говорит о ее способности работать с различными аудиторией.
Доброжелательность и умение располагать к себе людей — другие важные преимущества, которые выделяют Седу среди ее коллег. Это качество делает ее не только отличным специалистом, но и приятным в общении человеком. У клиентов складывается исключительно положительное впечатление от работы с ней, что подтверждают её пунктуальность и профессиональный подход к каждому проекту. Клиенты всегда остаются довольны результатами сотрудничества, а также благодарят Седу за организационные навыки и компетентность.
Таким образом, Седа Оганесян не только компетентный и доброжелательный специалист, но и человек, чьи личные и профессиональные качества служат залогом успешного партнерства и приятного сотрудничества.
Как сделать заказ
► Связаться и заказать услугу у Оганесян Седы Аракеловны легко и удобно.
Просто нажмите кнопку «Связаться со специалистом» и заполните небольшую форму, ответив на несколько вопросов. После этого специалист получит вашу заявку и свяжется с вами для уточнения деталей.
Описание и стоимость услуг
- Переводчикуточняется при заказе
- Устный перевод
- Последовательный перевод1000 ₽ за ч7000 руб. / день
- Шушутаж1000 ₽ за ч
- Перевод итальянского1000 ₽ за ч7000 руб. / день
- Выездуточняется при заказевыезд в Италию
О специалисте
Тематика
- дизайн, маркетинг, мода, туризм, недвижимость, мебель, пищевая промышленность, индустрия красоты, строительная техника, производственное оборудование, металлургия и др.
Образование
- Московский авиационный институт, факультет иностранных языков, квалификация – специалист по связям с общественностью со знанием трех иностранных языков: итальянский, французский, английский, (диплом с отличием, 2011 г. ); сертификат о владении итальянским языком CILS 3 Livello C1 (2010 г.); курсы итальянского языка при Итальянском Институте культуры в Москве (2011 г.); школа итальянского языка Dilit, г. Рим, Италия (2010 г.); годовой продвинутый курс итальянского языка, курс перевода в Scuola Leonardo da Vinci, г. Милан, Италия (2012 г.); стажировка в Италии (2012 г.).
Опыт работы
- гид-переводчик – с 2010 года, последовательный перевод – с 2011 года.
Отзывы о Оганесян Седе Аракеловне
Здесь вы найдёте 11 отзывов о Оганесян Седе Аракеловне.
💬 Плюсы: Очень хороший переводчик, всё выполнил великолепно
💬 Плюсы: Профессионал с отличным знанием языка. Внимательная и дружелюбная. Были полностью довольны ее работой! Исключительный специалист и очаровательный человек! Работать с Седой и ее глубоким знанием истории Москвы было большим удовольствием.
Отличный переводчик! Будем обращаться к ней регулярно!
Руководству рекомендую оценить ее высоко, таких профессионалов нужно ценить!!!!
Минусы: Не выявлено!
💬 Воспитанная, учтивая, очень милая девушка. Отлично справилась со своей работой, никаких претензий нет! Обязательно обратимся к Седе в следующий раз, если будет необходимость!
💬 Плюсы: Переводила всё очень хорошо. Улыбчивая
Минусы: Отсутствуют
Описание: Очень положительно
💬 Седа - замечательный человек и профессионал! Мы и наши итальянские родственники полностью восхищены не только организованной экскурсионной программой, отличным знанием итальянского языка, но и энергией и позитивным настроением, которые мы получили, общаясь с ней! Только хорошие впечатления! Большое спасибо!