Оганесян Седа Аракеловна
Оценка от клиентов
Согласно отзывам 💬 , Галина Игоревна Кандинская зарекомендовала себя как выдающийся специалист с широкими знаниями и навыками в области перевода, особенно итальянского языка. Отмечается ее высокий профессионализм, что подтверждается способностью быстро вникать в тематику и обеспечивать высокое качество работы. Клиенты подчеркивают ее компетентность и ответственность, что делает взаимодействие с ней непринужденным и приятным.
Ее доброжелательное отношение и умение завоевывать доверие собеседников также получили высокую оценку. Благодаря таким качествам, как пунктуальность и коммуникабельность, Галина Игоревна быстро находит общий язык с клиентами и коллегами, создавая комфортную рабочую атмосферу.
Клиенты выражают полное удовлетворение от сотрудничества с ней и планируют обращаться за ее услугами в будущем, что свидетельствует о высокой оценке ее профессиональных и личных качеств. В целом, отзывы дают однозначно положительную картину о специалисте, благодаря чему можно смело рекомендовать ее для любых задач, связанных с переводом и коммуникацией.
Как сделать заказ
► Связаться и заказать услугу у Оганесян Седы Аракеловны довольно просто. Нажмите на кнопку «Связаться со специалистом» и заполните несложную анкету.
Для упрощения индивидуального подбора специалиста, ответьте, пожалуйста, на несколько вопросов.
Наш консультант поможет Вам определиться с выбором и предоставит контактные данные необходимого специалиста.
Описание и стоимость услуг
- Переводчикуточняется при заказе
- Устный перевод
- Последовательный перевод1000 ₽ за час7000 руб. / день
- Шушутаж1000 ₽ за час
- Перевод итальянского1000 ₽ за час7000 руб. / день
- Выездуточняется при заказевыезд в Италию
О специалисте
Тематика
- дизайн, маркетинг, мода, туризм, недвижимость, мебель, пищевая промышленность, индустрия красоты, строительная техника, производственное оборудование, металлургия и др.
Образование
- Московский авиационный институт, факультет иностранных языков, квалификация – специалист по связям с общественностью со знанием трех иностранных языков: итальянский, французский, английский, (диплом с отличием, 2011 г. ); сертификат о владении итальянским языком CILS 3 Livello C1 (2010 г.); курсы итальянского языка при Итальянском Институте культуры в Москве (2011 г.); школа итальянского языка Dilit, г. Рим, Италия (2010 г.); годовой продвинутый курс итальянского языка, курс перевода в Scuola Leonardo da Vinci, г. Милан, Италия (2012 г.); стажировка в Италии (2012 г.).
Опыт работы
- гид-переводчик – с 2010 года, последовательный перевод – с 2011 года.
Отзывы о Оганесян Седе Аракеловне
Здесь вы найдёте 11 отзывов о Оганесян Седе Аракеловне.
💬 Плюсы: Очень хороший переводчик, всё выполнил великолепно
💬 Плюсы: Профессионал с отличным знанием языка. Внимательная и дружелюбная. Были полностью довольны ее работой! Исключительный специалист и очаровательный человек! Работать с Седой и ее глубоким знанием истории Москвы было большим удовольствием.
Отличный переводчик! Будем обращаться к ней регулярно!
Руководству рекомендую оценить ее высоко, таких профессионалов нужно ценить!!!!
Минусы: Не выявлено!
💬 Воспитанная, учтивая, очень милая девушка. Отлично справилась со своей работой, никаких претензий нет! Обязательно обратимся к Седе в следующий раз, если будет необходимость!
💬 Плюсы: Переводила всё очень хорошо. Улыбчивая
Минусы: Отсутствуют
Описание: Очень положительно
💬 Седа - замечательный человек и профессионал! Мы и наши итальянские родственники полностью восхищены не только организованной экскурсионной программой, отличным знанием итальянского языка, но и энергией и позитивным настроением, которые мы получили, общаясь с ней! Только хорошие впечатления! Большое спасибо!