Это Ваша анкета? Кирилова Марина Юрьевна
Место работы
► Кирилова Марина Юрьевна предоставляет услуги территориально: г. Москва, а также проводит дистанционные консультации.
Как сделать заказ
► Связаться и заказать услугу у Кириловой Марины Юрьевны легко и удобно.
Просто нажмите кнопку «Связаться со специалистом» и заполните небольшую форму, ответив на несколько вопросов. После этого специалист получит вашу заявку и свяжется с вами для уточнения деталей.
Описание и стоимость услуг
- Переводчик2000 - 3000 ₽ за ч
- Устный переводуточняется при заказе
- Последовательный перевод3000 ₽ за ч
- Синхронный переводуточняется при заказе
- Шушутаж4000 ₽ за ч
- Перевод английского2000 ₽ за ч
- Перевод корейского3000 ₽ за ч
- Английский язык
- Английский для путешествийуточняется при заказе
- Общий английскийуточняется при заказе
- Политический английскийуточняется при заказе
- Разговорный английский языкуточняется при заказе
- Другие языки
- Корейский язык
- TOPIK1700 ₽ за ч
- Международные экзамены по корейскому1700 ₽ за ч
- Личные помощники
- Удалённые помощники2000 ₽ за чПомощь в общении с корейскими партнерами
О специалисте
Образование
- МГУ им. М.В. Ломоносова, бакалавр востоковедения и африканистики, 2011 г.
- Университет Ёнсэ (Республика Корея), магистратура, 2015 г.
- Языковая школа в Университете Соган, 2019 г.
Опыт
- Языковая школа в университете Ёнсэ (с 1 по 7 уровень) — 7 лет.
- «Лотте отель», Москва, 2015–2016 гг.
- Универмаг «Лотте» (главный офис в Сеуле), 2016 г.
- «Орион», 2017–2018 гг.
- Посольство Республики Корея в Москве, 2018–2019 гг.
Отзывы о Кириловой Марине Юрьевне
Здесь вы найдёте 2 отзыва о Кириловой Марине Юрьевне.
💬 Отличная работа! Я работал с переводчиками корейского языка уже долгое время, но Марина меня приятно удивила своим великолепным переводом важных переговоров. Она смогла перевести не только коммерческие условия, но и сложную техническую терминологию. Мне понравился ее позитивный настрой и способность создать комфортную атмосферу во время переговоров. В результате мы достигли всех наших целей на 100%, сократили закупочную цену на 25% и получили эксклюзивные условия.
💬 Отличный специалист. Работаем вместе 3 года. Марина помогает с переводом при взаимодействии с сотрудниками корейской компании. У нас направление не простое, производство медицинских изделий. Все четко,грамотно, профессионально. Формат различный - видеоконференции, очные переговоры, переписка.
Марина так же занимается корейским языком с моей дочерью, и ребенок получает удовольствие и от занятий, и от общения с преподавателем, что очень важно.
Хочется еще раз сказать большое спасибо!
Рекомендации и подбор
Портфолио:
