Скендерай Софья Владимировна

Образование

• Уханьский университет 武汉大学, 2009–2011 гг.
• МГПУ, факультет востоковедения, востоковедение и африканистика, 2012–2016 гг.
• Курсы гидов-переводчиков, УКЦ «Гиды и экскурсоводы», 2016–2017 гг.
• Пекинский университет 北京大学, 2016–2018 гг.
• Повышения квалификации для иностранных преподавателей китайского языка в Пекине, 2018 г.
• Повышения квалификации при Пекинском университете экономики и бизнеса (Китай), специальность – бизнес-китайский, 2017–2018 гг.
• «Профессиональный деловой китайский язык» в Институте Конфуция МГУ, 2019 г.
• Курс «Фоксфорд», курс «Между теорией и практикой: китайский как иностранный в российском образовании», 2019–2020 гг.

Опыт

• Устный и письменный переводчик в компаниях ООО «Лемарк», ООО «Дикон», «Красный октябрь», ООО Globus, Awatera, Expro, «СИма-ленд» — 8 лет.
• Школа №548, частная школа «Европейская гимназия», Школа №1788, курсы ВКС, колледж Карла Фаберже, преподаватель китайского языка — 8 лет.
• Менеджер по развитию въездного туризма с китайским языком в ООО «Русский гид», 2015 г.
• Руководитель проектов компании ledynamics de с китайским языком, 2012–2016 гг.
• Школа Chinesekremlin, руководитель школы — 3 года.
• «Интурист», гид-переводчик, 2016–2018 гг.
• Руководитель въездного туризма для китайцев в ООО «Дикон», 2016–2018 гг.

Достижения

• Сертификаты HSK (汉语水平考试) – 6 уровень, 2018 г.