Ольга Евгеньевна
Репетитор по корейскому языку
Дистанционно
6 просмотров
скидка -20% при занятиях 2 раза в неделю (и более)
Где преподаёт
► Репетитор Ольга Евгеньевна осуществляет выезд: ст. метро Юго-Восток, Большая кольцевая Юго-Восток, а также проводит дистанционные занятия.
Как связаться
► Записаться на занятия к Ольге Евгеньевне легко и удобно.
Просто нажмите кнопку «Связаться с репетитором» и заполните небольшую форму, ответив на несколько вопросов. После этого репетитор получит вашу заявку и свяжется с вами для уточнения деталей.
О репетиторе
Образование
- Стажировка в университете Soongsil, г. Сеул, Южная Корея, 2021 г.
- Translation Academy, Literature Translation Institute of Korea, Overseas Translation Workshop Program for 2022.
- Московский государственный лингвистический университет, лингвист-переводчик, диплом с отличием, 2018–2023 гг.
- Союз переводчиков России, участие в I Международном форуме молодых переводчиков, 2023 г.
Опыт
- Репетитор английского — 5 лет.
- Репетитор корейского — 4 года.
- Преподаватель Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ): корейский язык и корейская литература, 2023–2024 гг.
Достижения
- МГЛУ, Пятая ежегодная международная конференция «Шелковый путь: соединяя культуры, языки и идеи», благодарность за помощь в проведении, 2019 г.
- Участие в переводе с корейского на русский книги Ким Сочжин «Обыкновенное зло», 2023 г.
- 2 место в конкурсе ВКР им А. В. Федорова «Переводчик – творчество и просвещение» в номинации «Рынок переводческих услуг» («Перевод рассказа Пэк Сурин «Разница во времени» с корейского языка на русский с переводоведческим комментарием») (с 2023 г.).
Не можете определиться с выбором репетитора? Мы поможем!