Фрог Ольга Алексеевна
Как сделать заказ
► Связаться и заказать услугу у Фрог Ольги Алексеевны довольно просто. Нажмите на кнопку «Связаться со специалистом» и заполните несложную анкету.
Для упрощения индивидуального подбора специалиста, ответьте, пожалуйста, на несколько вопросов.
Наш консультант поможет Вам определиться с выбором и предоставит контактные данные необходимого специалиста.
Описание и стоимость услуг
- Переводчикуточняется при заказе
- Устный перевод
- Последовательный перевод1500 ₽ за час
- Синхронный перевод2000 ₽ за час
- Перевод итальянского1500 ₽ за час
О специалисте
Образование
- 1998–2003 — Istituto Tecnico Commerciale Ivan Piana, ragioniere programmatore.
- 2007–2013 — Институт коммерции и права, финансовый менеджмент, экономист по специальности Финансы и кредит (2013 г. красный диплом).
- 2014–2015 — Школа системно-интегративного коучинга, курс «Коучинг».
Опыт
- 2003–2005 — Saniweb Srl (менеджер)
- 2005–2006 — Phonemedia Srl (оператор колл-центра.)
- 2006–2008 — Мебеленд - мебельный салон (ООО Фирма "Редан") (ассистент-переводчик в салоне итальянской мебели)
- 2015–н.в. — Представительство Sigma (представитель и дилер итальянского производителя плиткорезов Sigma)
- 2008–2018 — Спацио Италия (импорт-менеджер в представительстве итальянской мебели)
Тематика
- общая, деловая, техническая, мебельная, юридическая, бухгалтерская, экономическая, сельское хозяйство, одежда.
Отзывы о Фрог Ольге Алексеевне
Здесь вы найдёте 3 отзыва о Фрог Ольге Алексеевне.
💬 Мне всё очень понравилось. Перевод был отличным, я сама говорю на итальянском, поэтому могу оценить его качество. Ольга - очень доброжелательная и открытая девушка. Я с удовольствием рекомендую ее как профессионального переводчика и, если мне ещё раз понадобится переводчик с итальянского, с радостью приглашу именно ее.Ольга очень инициативная и настроена на совместную работу. Она заранее задавала вопросы, которые нужно было задать перед мероприятием, чтобы лучше понять тему и узнать людей.
💬 Работа с Ольгой из Фрог прошла хорошо, мы довольны переводчиком, благодарим.
💬 Плюсы: Отличное знание итальянского языка. Хорошая ориентация в ситуации. Всегда приходит вовремя. Дружелюбное настроение. Минусы: Нет. Описание: Ольга была приглашена в наш офис для участия в переговорах с нашими итальянскими партнерами. Мы обсуждали деловые вопросы, настройку промышленного оборудования и согласование визита коллег из Италии в Россию. Работа переводчика нас полностью удовлетворила, мы достигли запланированного результата. Мы соблюли все финансовые и организационные договоренности. Если в будущем нам понадобится переводчик, мы обязательно воспользуемся сервисом http://interpret.me.