Баранова Дарья Дмитриевна
Переводчик, редактор
Дистанционно
Место работы
► Баранова Дарья Дмитриевна предоставляет услуги территориально: г. Москва, а также проводит дистанционные консультации.
Как сделать заказ
► Связаться и заказать услугу у Барановой Дарьи Дмитриевны легко и удобно.
Просто нажмите кнопку «Связаться со специалистом» и заполните небольшую форму, ответив на несколько вопросов. После этого специалист получит вашу заявку и свяжется с вами для уточнения деталей.
Описание и стоимость услуг
- Переводчикуточняется при заказе
- Перевод английскогоуточняется при заказе
- Перевод персидскогоуточняется при заказе
- Письменный переводуточняется при заказе
- Устный переводуточняется при заказе
- Редакторыуточняется при заказе
О специалисте
Образование
- ФГБОУ МГЛУ, 2019–2024 гг.
Опыт
- ФГБУ ПОО "ГУОР г. Бронницы МО" Переводчик-администратор Встреча иностранных гостей на ресепшене и регистрация Консультирование клиентов, прием претензий, жалоб Разрешение конфликтных ситуаций Оценка состояния номеров перед заселением и после выезда госте, 2018 г.
- Письменный переводчик с персидского на русский Каталоги (ИКТ-Парк, Ж/Д, разработка месторождений граната, радиаторы и холодильное оборудование) Художественная литература, сотрудничество с издательством Green Palm Субтитры для фильма "Виллы/Vilaeiha" (201 — 2 года.
- Устный переводчик перевод переговоров, встреч (англ-рус, перс-рус, англ-перс) — 2 года.
- World Content Market 2023 переводчик-волонтер Последовательный перевод на переговорах, конференциях, презентациях.
Достижения
- Сертификат о прохождении курсов для иностранных студентов в университете Алламэ Табатабаи (Тегеран, Иран). Присвоенный уровень языка - продвинутый (с 2023 г.).
- Сертификат о прохождении курсов "Перевод в нефте-газовой области" от МГЛУ (с 2024 г.).
Не можете определиться с выбором фрилансера? Мы поможем!